Termes et conditions d’utilisation

LeddarTech Inc. (« LeddarTech ») administre le site Web LeddarTech (le « Site »).  Le présent contrat constitue un accord juridique entre l’utilisateur du Site et LeddarTech.

Veuillez lire attentivement les conditions d’utilisation qui suivent avant de naviguer sur le Site LeddarTech.

En naviguant sur le Site LeddarTech, vous acceptez d’être lié par les conditions générales des présentes, et ce tant et aussi longtemps que vous êtes sur le Site LeddarTech.  Vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes conditions générales d’utilisation.  Si vous ne souhaitez pas être lié par ces conditions générales, vous ne pouvez pas utiliser le Site.

Si vous ne souhaitez pas être lié par le présent contrat, ne naviguez pas sur le Site.  Les conditions et dispositions de ce contrat peuvent changer à tout moment et prendront effet automatiquement, et ce sans préavis.

Lieu d’administration du Site

LeddarTech administre le Site à partir de ses bureaux situés au Canada.

LeddarTech Inc.
4535, boulevard Wilfrid-Hamel, bureau 240
Québec (Québec)  G1P 2J7, CANADA

Téléphone : +1-418-653-9000 ou 1-855-865-9900 (sans frais, Canada ou É.-U. seulement)
Télécopieur : +1-418-653-9099

LeddarTech n’émet aucune déclaration quant à l’utilisation d’éléments du Site ailleurs qu’au Canada, et il est interdit d’accéder au Site à partir de territoires dans lesquels la législation prescrit que le contenu ou l’utilisation du présent Site est illégal.  Ceux qui choisissent d’utiliser le Site le font de leur propre initiative, et il leur appartient de se conformer à la législation locale en vigueur.  Toute réclamation relative au Site et aux éléments qu’il contient, ou découlant de l’utilisation du Site, est régie par les lois applicables dans la province de Québec, Canada.

Restrictions d’utilisation

Sauf indication contraire dans l’une ou l’autre section du Site, aucun élément du Site ne peut être copié, reproduit, distribué, publié, traduit, téléchargé, affiché ou transmis, de quelque façon que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de LeddarTech et/ou du titulaire du droit d’auteur.  Vous êtes autorisé à afficher ou télécharger les éléments du Site, mais uniquement à des fins non commerciales et à condition de ne pas modifier ces éléments et de conserver tous les avis de propriété intellectuelle qu’ils contiennent.  Toute utilisation non autorisée dudit contenu peut vous exposer à une action civile et/ou à des poursuites pénales.

Marques de commerce

Les marques de commerce et logos utilisés ou affichés sur le Site peuvent ou non être des marques déposées de LeddarTech ou de tiers.  Rien sur le Site ne peut être interprété de manière à permettre, directement ou indirectement, l’utilisation d’une marque de commerce reproduite sur le Site sans l’autorisation écrite préalable du propriétaire de la marque de commerce.

Limitation de responsabilité

LeddarTech n’est pas responsable des dommages, y compris de dommages compensatoires directs ou indirects, ou de tout autre dommage de quelque nature que ce soit, pouvant être causés aux utilisateurs ou à toute autre personne morale ou physique, par quelque équipement technique ou technologie que ce soit sur le site de LeddarTech, ou par quelque erreur humaine ou technique pouvant survenir à quelque étape que ce soit, des problèmes ou défaillances techniques du réseau électronique ou de communications, des systèmes d’ordinateurs en ligne, serveurs, équipements informatiques, logiciels, transmissions de données ou tout autre problème technique, de congestion du Site ou autre.

Commentaires et avis

Vous pouvez commenter le contenu affiché sur le Site.  Les commentaires seront examinés par un modérateur, qui vérifiera entre autres que leur teneur n’est pas illégale, menaçante, obscène ou diffamatoire, ne porte pas atteinte à la vie privée, n’enfreint pas les droits de propriété intellectuelle, n’est ni préjudiciable à des tiers ni répréhensible, ne consiste pas à introduire de virus informatique, ni ne contient aucune forme de discours politique, sollicitation commerciale, chaîne de lettres, publipostage ni quelque forme de « pollupostage ».  Le modérateur se réserve le droit de ne pas publier un commentaire pour quelque raison que ce soit (y compris une des raisons énoncées plus haut); il pourra être amené à réviser le contenu du commentaire pour des raisons grammaticales ou orthographiques; il s’efforcera de ne pas modifier le sens du commentaire.

Les commentaires, opinions et avis exprimés engagent uniquement leur auteur et ne reflètent pas nécessairement le point de vue de LeddarTech.

Votre compte

Si vous êtes inscrit sur le Site, il vous incombe de protéger la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe ainsi que de restreindre l’accès à votre ordinateur, et vous acceptez d’assumer la responsabilité des transactions effectuées dans votre compte à l’aide de votre mot de passe.  Si la confidentialité de ces renseignements venait à être compromise, veuillez nous en informer au plus vite afin d’éviter toute utilisation frauduleuse de votre identité.  LeddarTech n’assumera aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage résultant, notamment, du non-respect des mesures de sécurité énoncées dans la présente section.

De plus, si vous êtes âgé de moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser le Site qu’avec le consentement d’un parent ou d’un tuteur.

Vous êtes invité à lire attentivement la clause de limitation de responsabilité contenue aux présentes pour connaître l’étendue de vos responsabilités concernant l’utilisation du Site.

Droit applicable et compétence juridictionnelle

Les présentes conditions générales d’utilisation sont régies par les lois en vigueur dans la province de Québec, Canada.  Vous reconnaissez, par les présentes, que tout litige résultant de l’utilisation des services et du Site de LeddarTech ou y afférent relèvera de la compétence exclusive des tribunaux de Montréal, dans la province de Québec.

Droits d’auteur

Tous les contenus (textes, illustrations et images) reproduits dans le Site LeddarTech sont protégés par des droits d’auteur et de propriété intellectuelle, pour le monde entier.

Sauf indication contraire dans l’une ou l’autre section du Site LeddarTech, aucun élément de ce dernier ne peut être copié, reproduit, distribué, publié, traduit, téléchargé, affiché ou transmis, de quelque façon que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de LeddarTech.  Vous êtes autorisé à afficher ou télécharger les éléments du Site LeddarTech, mais uniquement à des fins non commerciales et à condition de ne pas modifier ces éléments et de conserver tous les avis de propriété intellectuelle qu’ils contiennent.  Toute utilisation non autorisée de ces contenus peut vous exposer à une action civile et/ou à des poursuites pénales.

Force majeure

LeddarTech ne pourra être tenue responsable de quelque manquement que ce soit, en tout ou en partie, à l’une de ses obligations envers vous, ni d’aucune perte ou aucun dommage que vous pourriez subir, si ledit manquement, perte ou dommage résulte d’un cas de force majeure ou d’une circonstance indépendante de sa volonté.